花开心切,怕君羞见,月夜初歇。
长亭过尽人散,如今暗换,青丝白发。
细雨潺潺离恨,忆人间秋夜。
万里梦、不见秋风,暮曲潇潇雨零落。
多年自负伤诀别,恋人心、苦恨千千结。
明朝望乡何处,柳堤上、难看明月。
自比休文,空有闲庭美景虚设。
夜雨去、憔悴多病,拟共凭栏说?
【作者的话】多年一人在异地,北望渤海,偶感凄凉。读柳词颇有感伤,遂拟用前韵作词,行文中深感情真意切,柳词经典难再现,遂诵之,久久不能忘却。
【注】
1、《雨霖铃》是词牌名,也写作《雨淋铃》,节选自《乐章集》。相传唐玄宗入蜀时在栈道雨中听到铃声与山相应,想起杨贵妃,故作此曲《雨淋铃曲》。曲调自身就具有哀伤的成分。宋代柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》最为有名,而其中的“多情自古伤离别,更那堪、冷落清秋节”一句更成为千古名句。
2、次韵,即用前人韵脚,填入新词。柳七即柳永。
3、休文,即沈约(441—513年),字休文,南北朝时人,竟陵八友之一,出自世家大族,少时用功读书,年轻时,已经博览群书,诗文造诣非凡,历仕宋、齐、梁三朝,沈约因老病而身体渐渐瘦小,腰上的围带也因此而常常缩紧移眼,后诗文中常见的“沈约病瘦”、“沈病”、“沈腰”、“沈带”、“沈围”、“带眼移孔”、“带围宽”等用典均由此而来。
【词牌格律】 (雨霖铃节选自《乐章集》
上阕:
平平平仄(韵),仄平平仄、仄(仄)平仄(韵)
平平仄仄平仄,平平仄仄、平平平仄(韵)
仄仄平平、仄仄仄平仄平仄(韵)
仄仄仄、平仄平平,仄仄平平仄平仄(韵)
下阕:
平平仄仄平平仄(韵)。仄平平、仄仄平平仄(韵)
(平)平仄仄平仄,平仄仄,仄平平仄(韵)
仄仄平平,仄仄平平仄仄平仄(韵)
仄仄仄、(仄)仄平平,仄仄平平仄(韵)
说明:双调一百零三字,前后阕各五仄韵,本调常用入声韵,且多用拗句。括号内为可平可仄。